企业在国外市场推广品牌的策略往往在多语言沟通方面存在严重缺陷。 路易斯·埃雷拉 19 年 12 月 17 日 | 8 分钟阅读 如何在数字营销中使用翻译 这就是为什么翻译技术在数字营销中发挥如此重要作用的原因。 公司的国际化以及不同市场、不同传统以及不同语言之间的联系程度，是每个想要扩大业务规模的企业家都必须接受的现实。 更广泛的互联网接入和新通信技术、平台经济、数字化转型和工业 4.0 的发展正在让整个世界更加紧密地联系在一起。 如果你不相信我，去任何一家电子商务网站看看那个在离你家数千英里的地方开发的算法是如何用你的语言准确地告诉你你想要什么的。
你好吗？ 但是，在考虑走向全球之前，您必须考虑使用
数字营销并有明确计划的公司的国际化战略。 它落空：如果我想向市场销售，我必须与它沟通并喜欢它，正是为了产生更多的商机，因 不丹电子邮件列表 此具有语言技术知识的专业人士的工作是必不可少的。这是我们要明确的第一点。 在本文中，我将解释为什么您应该将翻译视为您成为全球企业的战略合作伙伴。你愿意和我一起阅读吗？ 翻译在数字营销中的重要性 翻译是一项复杂的认知活动，旨在将信息从源语言解码为目标语言。
对于在该地区工作的任何专业人士来说，这都不是什么秘密。
而且，与任何产生有形产品的活动一样，该活动具有明确定义的流程： 初读， 创建词汇表和搜索参考资料， 翻译， 审查和 送货。 看起来简单直接。然而，要完成这项工作，需要几个小时的学习，翻译人员和客户之间的许多协调，了解目标受众并了解目标文化。 营销专业人士，这听起来很熟悉吗？我确定如果！ 如果我有点学术，一位名叫韦努蒂的作者告诉我们，翻译者必须是隐形的，总是在暗处工作，目标读者必须感觉到文本是用那种语言写的。